[Axis]

Для знающих инглиш

This shimmering stacked tree will add a festive -- and eco-friendly -- touch to your home this holiday season. These magnificent trees can also be stacked using any leftover aluminum foil, felt, or crepe paper.

Tools and Materials
4 ounces Sculpey clay
10-inch, 6mm thick knitting needle
Felt
Craft glue
Clear glass glitter
Receipt spike (optional)
2 pieces 6-by-6-inch card stock
Newspaper
Utility knife
Bone folder
Adhesive spray
Hot-glue gun and glue
2 paper Dresden stars

Stacked Tree How-To
1. Roll and flatten 4 ounces sculpting clay to form dome shape. Poke knitting needle horizontally through flat area of clay dome. Remove knitting needle.

2. Bake clay in oven at 275 degrees for 15 to 20 minutes. Reinsert needle into baked clay. Glue felt on bottom of base for surface protection.

3. Apply glue, then glitter, to the base. A receipt spike can be used to create a smaller tree instead of building a base using the above instructions.

4. To form tree, place 2 pieces of 6-by-6-inch card stock onto spike for stability.

5. Cut newspaper into 50 sheets of each size:
-6 by 6 inches
-5 1/2 by 5 1/2 inches
-5 by 5 inches
-4 1/2 by 4 1/2 inches
-4 by 4 inches
-3 1/2 by 3 1/2 inches
-3 by 3 inches
-2 1/2 by 2 1/2 inches
-2 by 2 inches
-1 1/2 by 1/2 inch

6. Cut 25 1-inch sheets of newspaper.

7. Begin poking pieces of newspaper onto spike in descending order, folding and unfolding each piece of paper

Источник

[Maneki-neko]

Если завтра доберусь до компа живой - скину перевод)))

[Maneki-neko]

Оффтоп

Пардон ,забыла, что обещала перевод

Это сверкающее многослойное деревце создаст в вашем доме праздничную и экологически чистую атмосферу во время зимних праздников. Такие замечательные елки можно сделать из остатков фольги, фетра или гофрированной бумаги.

Материалы и инструменты:

Полимерная глина
Швейная игла
Фетр
Клей
Блестки
Спица для чеков (факультативно)
2 листа бумаги для рукоделия (картона)
Газета
Канцелярский нож
Сгибатель бумаги
Аэрозольный клей
Клеевой пистолет и клей для него
Две шт. «дрезденских звездочек» (например: http://www.alphastamps.com/images/DSCF4823sm.jpg)

Ход работы:
1. Сформируйте из полимерной глины основу в форме небольшого купола. Проткните швейной иглой основание насквозь, вытянув иголку на вершине купола.
2. Запекайте основу при 275 градусах 15-20 минут. В готовую основу вставьте иглу (в подготовленное отверстие). Приклейте под основание фетр, для защиты поверхности.
3. Нанесите на основу клей, посыпьте блестками. Вместо долгого и нудного процесса подготовки основы из полимерной глины можно использовать спицу для чеков.
4. Для устойчивости нанижите на спицу (иглу основы) пару квадратных листочков бумаги для рукоделия (или картона).
5. Нарежьте газету (журнал, каталог Орифлейм или Эйвон)))) на квадратики (по 50 шт) следующих размеров:
- 15*15 см
- 14*14 см
- 12,5*12,5см.
- 11*11 см
- 10*10 см
- 9*9 см
- 7,5*7,5 см
- 6*6 см
- 5*5 см
- 4*4 см (Переводила дюймы в сантиметры приблизительно. Если что – сверяйтесь с оригиналом)
6. Нарежьте из газеты… еще 25 квадратиков 2,5*2,5 см.
7. Нанижите на спицу (иглу основы) квадратики (в порядке убывания размеров), сгибайте квадратики, чтобы найти центр.
8. Разбрызгайте на получившееся деревце клей-аэрозоль из балончика и немедленно щедро посыпьте блестками. Дайте высохнуть в течение 10 минут.
9. Используя клеевой пистолет, приклейте на верхушку с двух сторон 2 «дрезденские звездочки».


*******
Axis, там на сайте видео есть, только вставить его сюда у меня не получится
http://www.marthastewart.com/article...hMGPC6cMw5Gb27